FAQ: Nicholas Negroponte answers questions about the OLPC project

常见问题

你有兴趣知道, 这个项目当初是为什么和如何创建的吗?

Nicholas Negroponte(OLPC协会的现任主席)为你作答项目创建的初衷.

点击下面相关问题, 可以看到回答:

究竟什么是100美元笔记本电脑?
这个XO笔记本电脑基于Linux操作系统, 配有一个双模式显示屏: 一种是全彩色投射的DVD模式; 而另一种是适合于日光下使用, 3倍于彩色模式分辨率的黑白模式. 这种笔记本电脑将配有一个500MHz处理器, 128MB的DRAM以及500MB的闪存; 它没有硬盘; 但是它具有3个USB接口和1个SD卡扩展槽. 该笔记本电脑会配备无线宽带通讯组件, 这能让多台笔记本电脑组成网状网络; 每台电脑能和离其最近的机器进行通讯, 从而形成一个点对点模式的局域网. 这种笔记本电脑被设计成具有相当好的节能性,还可以使用各种革新性的能源系统(包括风力发电).
为什么发展中国家的儿童需要笔记本电脑?
笔记本电脑即是个接触世界的窗口, 又是个用于思考的利器. 它们能够让所有儿童通过独立交流和探索去学会学习.
为什么不使用台式电脑, 或甚至是那些被回收利用的台式机器?
台式电脑是很价廉, 不过移动性更重要, 特别是考虑到能让孩子们将电脑带回家去. 发展中国家的儿童们需要最新的技术, 特别是相当坚固的硬件设备和新型的软件. 我们近期同缅因州许多学校的合作显示了, 儿童们在他们所有的学习及娱乐中使用笔记本电脑所带来的巨大好处. 让孩子们把笔记本电脑带回家还鼓舞了那些家庭参与其中. 我们曾到过一个柬埔寨村庄, 那里没有电, 所以笔记本电脑就成了家庭中光明之源.
最后, 对于那些回收利用的机器: 让我们假设有1亿台可利用的旧台式电脑, 且每台只需要1个小时的人工去翻新, 重装和调试, 那也需要几万年的工作. 因此, 尽管我们也鼓励再利用旧电脑, 但这不适合我们的OLPC项目.
如何能使制造成本如此低廉?
首先, 可以通过大幅降低显示屏的制造成本. 第一代的机器将会配备一个新颖的双模式显示屏, 它使用了目前通用廉价DVD放映机中LCD显示屏的改进技术. 这种屏幕可以提供适合日光下使用的黑白高分辨率显示, 而其成本也就大约35美元.
其次, 我们将对软件系统进行减肥. 当今的笔记本电脑变得越来越臃肿. 机器中三分之二的软件是用来管理余下的三分之一的, 而它们又只是通过不同的方法提供给用户几乎相同的功能.
再者, 我们会大规模地将这种笔记本电脑推向市场(百万数量级的), 且直接销售给各国的教育部门, 再由他们像发课本那样将笔记本电脑分发给学生.
为什么每个儿童都拥有台电脑很重要? 为什么你们不考虑建设社区电脑中心?
人们肯定不会有社区铅笔的想法, 每个儿童都有他们自己的铅笔. 铅笔是用于思考的工具, 且相当廉价, 可以用于工作, 游戏, 绘画, 写作和进行数学计算. 电脑也具有相同的功能, 甚至更加强大. 此外, 还有其他很多理由表明: 孩子们应当拥有他们自己的东西, 如: 足球, 洋娃娃或书本. 无论如何只有当人们获得拥有权时, 才会真正地爱护物品.
如何上网? 发展中国家的电讯服务不是很昂贵吗?
当这些笔记本电脑一从包装盒取出使用, 它们就能组成一个自己的网状网络, 这是点对点模式的. 这是最初由麻省理工学院和媒体实验室共同开发的. 我们还在研究将这些笔记本电脑接入互联网的廉价方法.
有什么是1000美元的笔记本电脑能做, 而100美元的笔记本电脑却不能做到的?
差异并不大. 我们计划让XO笔记本电脑能干许多事情. 只有大量地存储数据是它所不能及的, 不过,这种笔记本电脑可以通过同服务器网络连接的方式来解决这个问题.
如何将这些笔记本电脑推向市场?
这些笔记本电脑将会销售给各国政府, 并以OLPC的形式通过学校分发给学童. 我们已经就此事宜同阿根廷, 巴西, 乌拉圭, 中美洲, 埃塞尔比亚, 利比亚, 尼日利亚, 卢旺达, 巴基斯坦和泰国的政府进行了商讨. 还有一部分适量的机器会分发给其他一些国家, 用来培育该项目的软件开发社区. 我们还将于2008年,开发这种笔记本电脑相应的商业销售版本.
你预计这些笔记本电脑何时可以投入市场? 为什么是你认为的最大障碍?
按照规划, 我们准备于2007年中期开始出货. 制造商将会在收到大约5百万至1千万台的订单和预付款项后, 开始批量生产.
最大的障碍是如何生产数量上亿的产品. 这不仅是个供应渠道的问题, 而且涉及到产品设计问题. 规模是令人敬畏的, 不过我同样对有那么多公司愿意同我们合作感到惊讶. 我感觉好象至少一半的问题仅仅通过表达了些意愿就解决了.
谁是XO笔记本电脑的原始设计制造厂商(ODM)?
台湾的广达电脑公司(Quanta Computer)被指定为XO笔记本电脑项目的原始设计制造商(ODM). 这是在对数家制造商的板件生产投标审核后决定的.
广达电脑公司(Quanta Computer)于1988年在台湾成立. 凭借超过100亿美元的销售额, 广达成为世界最大的笔记本电脑的制造商; 该公司还生产移动电话, LCD电视机, 服务器和存储器产品. 此外, 广达近期在台湾开设了一座耗资2亿美元的研发中心, Quanta R&D Complex (QRDC). 这个于2005年第3季度开放的设施占地220万平方英尺, 可以容纳7千名工程师.
这个项目是如何创建起来的?
XO笔记本电脑是由"每个儿童一台笔记本电脑"(One Laptop per Child,简称OLPC)协会组织研发的. OLPC的总部位于特拉华州, 是由麻省理工学院的媒体实验室的成员为了设计, 制造和推广低成本笔记本电脑而成立的一个非营利性机构. 他们希望以此能让全世界的儿童都能得到获取知识和接触现代教育的机会. OLPC的核心理念是由Seymour Papert和Alan Kay开创的"知识构建师理论"(Constructionist Theories of Learning), 以及Nicholas Negroponte在其著作«数字化生存»(Being Digital)中阐述的原理. 参与项目的合作伙伴包括Advanced Micro Devices (AMD), Brightstar, 奇菱(Chi Lin), eBay, Google, News Corporation, Nortel, 广达(Quanta), Red Hat和SES Astra.

详细内容